Inglés para hablantes de otros idiomas

Nuestro programa ESOL ofrece clases de inglés gratuitas a inmigrantes y personas que no hablan inglés. Dirigido por voluntarios compasivos que se basan en la fe, nuestro programa ofrece a los estudiantes la oportunidad de aprender inglés en una comunidad de apoyo y bienvenida.

En Boston, el 15% de los residentes tiene un dominio limitado del inglés y el 35% habla un idioma distinto al inglés en casa, sin embargo, la vida diaria en Boston y más allá se lleva a cabo en inglés. En colaboración con nuestros socios en Jewish Vocational Service, ofrecemos clases de inglés gratuitas en persona en Boston y clases de inglés virtuales disponibles para estudiantes de todo el país.

Nuestro programa dirigido por voluntarios tiene sus raíces en la creencia de nuestro difunto fundador, el Padre Peter Gyves, de que la fe se practica a través del servicio a los demás y en su profundo deseo de crear un mundo más justo en el que todas las personas puedan compartir los bienes de la creación de Dios.

Ser voluntario de Una Fe que Hace Justicia ha sido tremendamente gratificante y divertido. Me involucré como profesora de ESOL hace dos años. Aunque al principio estaba preocupada porque no hablo otro idioma, no tenía ninguna razón para estarlo. He recibido una gran formación, con un plan de estudios listo para usar y el apoyo de otros profesores.
Bill Bulger

Actualizaciones desde el aula

«Ella era como mi madre especial… ¡Estoy muy, muy feliz!»

-Una estudiante graduada sobre su maestra voluntaria de ESOL, Susan

«Tengo una clase excepcional este año. Me dieron mucho más de lo que yo les di a ellos. Gracias por esta oportunidad de conocer a gente tan hermosa».

-Janet, Profesora de ESOL
 

Graduación de junio

Durante junio, 60 estudiantes recibieron certificados de graduación en nuestro ciclo 22 y 23 de clases presenciales y virtuales. Estos estudiantes adultos provienen de muchos orígenes y han estado en nuestro país por períodos que van desde unos pocos meses hasta varios años. Los estudiantes vienen a nuestro programa debido a nuestro alcance, el boca a boca o las referencias de la Oficina del Alcalde de Boston para el Avance de los Inmigrantes (MOIA) y los Programas Juveniles de St. Stephen ( SSYP), un programa expansivo basado en la fe en el núcleo urbano de Boston. La mayoría de los maestros son voluntarios de AFTDJ que, con una dedicación y un amor inigualables, dedican muchos meses de su tiempo a enseñar estas habilidades básicas.

Este año, varios estudiantes de ESOL tuvieron graduaciones dobles consecutivas: el martes de nuestras clases de ESOL y el miércoles en la Iglesia de San Esteban, donde se graduaron del Programa de Padres Mentores de SSYP. Ese programa enseña a los padres cómo ayudar mejor a sus hijos en la escuela y en la vida. Siguiendo el modelo de un programa similar iniciado en Chicago, trabaja en estrecha colaboración con seis escuelas públicas de Boston.

«Fue increíblemente alentador y edificante ver a los estudiantes de ESOL graduarse el martes por la tarde y luego la noche siguiente para estar con ellos nuevamente en su Celebración de Graduación de Padres Mentores», dijo Tom Dwyer, presidente y director ejecutivo de AFTDJ. «La sala estaba llena de emoción, buena comida, entusiasmo y gente feliz, pero sobre todo con promesas».

El día anterior, cuando se graduaron tres clases presenciales de ESOL, Tom les dijo a los estudiantes que AFTDJ está muy contento de estar en este país, trayendo riqueza y vitalidad a nuestras comunidades y promoviendo los sueños de esta nación y sus sueños de oportunidades para todos.

Gracias a SSYP, MOIA y Jewish Vocational Service, que brinda capacitación para maestros, un maestro de ESOL, plan de estudios, pruebas y apoyo administrativo. Un agradecimiento especial a nuestros maestros voluntarios.

¡Felicitaciones a todos!

Ofrécete como voluntario con nosotros

Al ofrecerte como voluntario para nuestro programa ESOL, tendrás un impacto directo en la vida de los demás. Esta es una oportunidad para apoyar a los inmigrantes recién llegados, formar relaciones significativas con estudiantes y otros voluntarios, y unirse a una comunidad que trabaja por una sociedad más justa e inclusiva.

Los voluntarios reciben capacitación y un plan de estudios diseñado por nuestro socio, el Servicio Vocacional Judío. No se requiere enseñanza previa ni otras habilidades lingüísticas.

HISTORIAS DE NUESTRO PROGRAMA ESOL

Póngase al día con las últimas historias y actualizaciones de nuestro programa.

Welcoming Immigrants: English for Speakers of Other Languages Classes

The natural next step to our work, engaging in faithful advocacy, is direct service to our communities in need. Our English for Speakers of Other Languages (ESOL) program serves students both online and in-person in Boston. ... Leer más>

Teaching (More Than) English to Immigrants

AFTDJ is an all-volunteer, interfaith organization. Our remarkably talented volunteers are committed and compassionate, supported by funding from our equally compassionate and generous donors. What begins as an act of service or a straightforward donation is transformed into something deeper: a spir... Leer más>

Volunteer Spotlight: Mary Kate Egan, ESOL Volunteer

For Mary Kate, volunteering has been a lifelong commitment. From working with an Irish aid agency in Uganda to serving with the United Nations Volunteer program in Tanzania, she has long been drawn to supporting others.AFTDJ is an all-volunteer, interfaith organization. Our remarkably talented volunteers are committed and compassionate, supported by funding from our equally compassionate and generous donors. What begins as an act of service or a straightforward donation is transformed into something deeper: a spir... Leer más>

Volunteer Spotlight: Susan Bennett

When Susan retired after more than 50 years as a primary care physician, the pace, purpose, and connection that had defined her life were suddenly gone. She found herself facing an unexpected question: Who am I without my work?AFTDJ is an all-volunteer, interfaith organization. Our remarkably talented volunteers are committed and compassionate, supported by funding from our equally compassionate and generous donors. What begins as an act of service or a straightforward donation is transformed into something deeper: a spir... Leer más>

Nuestros Socios